Übersetzen Französisch Arabisch نسبة درجة

relevante Treffer

• el ratio (n.) , m
  نسبة
  mehr ...
• la proportion (n.) , f, {math.}
  نسبة {رياضيات}
  mehr ...
• rapport (n.) , {lang.}
  نِسْبَة {لغة}
  mehr ...
• rythme (n.)
  نِسْبَة
  mehr ...
• el taux (n.) , m
  نسبة
  mehr ...
• la relation (n.) , f
  نسبة
  mehr ...
• attribution (n.)
  نِسْبَة
  mehr ...
• référence (n.)
  نِسْبَة
  mehr ...
• el taux (n.) , m
  نسبه
  mehr ...
• la morbidité (n.) , f
  نسبة مرضية
  mehr ...
• el pourcentage (n.) , m, {math.}
  نسبة مئوية {رياضيات}
  mehr ...
• nuptialité (n.) , {relations}
  نِسْبَة الزِّيجَات {فِي بَلَد مَا}
  mehr ...
• la fécondité (n.) , f
  نسبة المواليد
  mehr ...
• numismatique (adj.) , {monnaies}
  نِسْبَة الزِّيجَات {فِي بَلَد مَا}
  mehr ...
• el tantième (n.) , m
  نسبة مئوية
  mehr ...
• gréseux (adj.)
  نِسْبَة إِلَى الْحُثّ {حَجَر رَمْلِيّ}
  mehr ...
• el reportage (n.) , m
  نسبة الضمانة
  mehr ...
• taux (n.) , {Wirt}
  نِسْبَةٌ مِئَوِيَّة {اقتصاد}
  mehr ...
• la mortalité (n.) , f
  نسبة الوفيات
  mehr ...
• acétique (adj.)
  نسبة إلى الخل
  mehr ...
• zoologique (adj.)
  نسبه إلى
  mehr ...
• la fertilité (n.) , f
  نسبة المواليد
  mehr ...
• alliacé (adj.) , {nutr.}
  نِسْبَة إِلَى الثَّوْم {تغذيه}
  mehr ...
• actuariel (adj.) , {Wirt}
  نِسْبَة لِحَسَابَات الْخُبَرَاء {اقتصاد}
  mehr ...
• cyclonal (adj.) , {Geografie}
  نِسْبَة إِلَى إِعْصَار {جغرافيا}
  mehr ...
• allemand (adj.)
  نِسْبَةً إلى أَلْمَانْيَا
  mehr ...
• millénaire (adj.) , {nombres}
  نِسْبَة إلى الأَلْف
  mehr ...
• allergique (adj.) , {Med}
  نِسْبَة إلَى الْحَسَّاسِيَّة {طب}
  mehr ...
• cérébral (adj.) , {Med}
  نِسْبَة إِلَى الدِّمَاغ {الْمُخّ}، {طب}
  mehr ...
• asinien (adj.) , {Zoo}
  نِسْبَة إلَى الْحِمَار {عالم الحيوان}
  mehr ...

Textbeispiele

• Désolée pour la 1re. Je m'occupe de vous.
  اسفه كثيراً بالنسبه ....للدرجة الاولى
• Le tableau 10 montre l'évolution de la proportion des mentions « insatisfaisant ».
  يقارن الجدول 10 نسب الدرجات غير المرضية بمرور الوقت.
• La pauvreté relative y est cependant importante.
  على أن درجة الفقر النسبي كبيرة.
• En ce qui concerne l'accusation de meurtre au premier degré ...
  .. بالنسبة لجريمة قتلٍ من الدرجة الأولى
• Le pourcentage de diplômes décernés à des femmes est demeuré relativement stable à tous les ordres d'enseignement.
  وظلت النسبة المئوية للدرجات الممنوحة للنساء مستقرة نسبيا على جميع المستويات.
• Position géostationnaire 113o O
  الموقع المداري الثابت بالنسبة إلى الأرض 113 درجة غربا
• Position géostationnaire 116,8o O
  الموقع المداري الثابت بالنسبة إلى الأرض 116.8 درجة غربا
• La proportion des femmes dans les classes immédiatement inférieures (15 à 18) doit être de 30 %.
  ونسبة النساء في الدرجات التي تلي ذلك مباشرة (النطاقات 15-18) ستصل إلى 30 في المائة.
• La plupart des évaluations de la pauvreté effectuées en 2004 prévoyaient aussi une analyse par sexe.
  وأّدرج التحليل الجنساني أيضا في أعلى نسبة من تقييمات درجة الفقر في عام 2004.
• le professeur est celui qui est responsable de communiquer aussi bien que de
  كمثال بالصف الدراسيّ المدرس هو الذي لديه المسؤولية ليتواصل بنفس الدرجة بالنسبة للترفيه والشغل